martedì 9 agosto 2011

Un aforisma al giorno

"Ciò che veramente desideriamo da un uomo che sta conducendo un qualunque affare, è che infonda la piena forza di un uomo comune in quello studio particolare. Noi non desideriamo che la piena forza di quello studio sia infusa in un uomo comune. Non desideriamo affatto che la nostra particolare causa giudiziaria riversi la sua energia nei giochi del nostro avvocato con i suoi bambini, nelle sue passeggiate in bicicletta e nelle sue meditazioni sulla stella del mattino. Ma, in realtà, desideriamo che i giochi con i suoi bambini, e le sue passeggiate in bicicletta, e le sue meditazioni sulla stella del mattino riversino qualcosa della loro energia nella nostra causa. Di sicuro, desideriamo che il nostro legale, se ha derivato un qualche particolare potenziamento dei polmoni dal ciclismo, o qualunque brillante e piacevole metafora dalla stella del mattino, le metta a nostra disposizione in quella particolare controversia forense. In una parola, siamo molto felici che sia un uomo comune, dato che questo può aiutarlo a essere un avvocato eccezionale".

Gilbert Keith Chesterton, Eretici

Nessun commento: